チェックイン時の
第一印象をつくる
ロビーに入った瞬間に目へ飛び込む大型水槽は、 空間のフォーカルポイントになります。 「生きている景色」が、 ホテルらしい非日常感を生み出します。
ホテル・旅館向けアクアリウムレンタル・リース管理｜洗練された空間演出とメンテナンス【アクアレンタリウム】
HOTEL × AQUARIUM
ホテルに、 記憶に残る アクアリウムを。
ロビー、ラウンジ、レストラン、客室まで。 ホテルの世界観に合わせて、 水槽の設計・設置・生体・定期メンテナンスまで一括対応。 ホテル向けアクアリウムのレンタル・リース・購入を、 専門会社アクアレンタリウムがトータルでご提案します。
30 SECOND ANSWER
ホテルの
アクアリウム
とは？
アクアリウム
とは？
ホテル向けアクアリウムとは、 ホテルのロビー・フロント・ラウンジ・レストラン・客室などに、 空間演出を目的として設置する水槽 です。 レンタルやリースを利用すれば、 水槽本体だけでなく、 魚・水草・サンゴ・機材・定期清掃・水質管理まで 専門スタッフに任せることができます。 ホテルでは美しさだけでなく、 静音性・安全性・臭い対策・メンテナンス導線・内装との調和 まで考えて設計することが重要です。
HOTEL AQUARIUM GUIDE
ホテルのアクアリウムは、
ホテルのアクアリウムは、
「水槽を置くこと」が目的ではありません。
ホテルに求められるアクアリウムは、 単に魚が泳いでいれば良いわけではありません。 エントランスに入った瞬間の第一印象、 ホテルのコンセプト、 ロビーで過ごす時間、 レストランやラウンジの雰囲気まで含めて、 宿泊体験の一部として設計する必要があります。
アクアレンタリウムでは、 水槽を 「空間に生きるアート」 として考えています。 本物の水草や生きたサンゴ、 熱帯魚・海水魚を組み合わせ、 ホテルの内装と調和する水景をご提案します。
ホテル向け水槽で重要なのは、
「水槽単体」ではなく「空間全体」で考えること。
水槽サイズ、設置位置、照明、 水槽台の色、視線の高さ、 周囲の家具や壁材まで考えることで、 アクアリウムがホテルの世界観に自然と溶け込みます。
WHY AQUARIUM?
ホテルにアクアリウムを導入する
ホテルにアクアリウムを導入する
6つのメリット
ホテルの水槽はインテリアとして美しいだけでなく、 宿泊客が施設をどのように感じ、 どこで足を止め、 何を記憶するかまで考えた 空間づくりに活用できます。
チェックイン時の
ホテル独自の
世界観を表現できる
リゾートホテルには海水魚、 和モダンなホテルや旅館には水草水槽など、 内装やブランドコンセプトに合わせて 水景をデザインできます。
待ち時間を
心地よい時間へ変える
チェックインや待ち合わせの時間にも、 魚の泳ぎや水草の揺らぎが 自然と視線を集めます。
写真に残したくなる
場所をつくる
印象的なアクアリウムは、 館内撮影の背景としても利用できます。 記憶に残るホテルづくりにつながります。
ファミリー層にも
楽しんでもらいやすい
カクレクマノミや色鮮やかな熱帯魚は、 親子で会話が生まれる きっかけにもなります。
プロ管理なら
ホテル側の負担を抑えられる
水換え、清掃、水質管理、 機材点検、レイアウト調整まで 専門スタッフが行います。
FRESHWATER × HOTEL
ホテルと水草アクアリウムは、
ホテルと水草アクアリウムは、
とても相性の良い組み合わせです。
ホテルというと海水魚水槽を想像される方も多いですが、 木、石、水草、流木で構成する ネイチャーアクアリウムも ホテル空間との相性に優れています。
とくに、 木材や石材を使ったロビー、 観葉植物の多いホテル、 ウェルネス施設、 和モダンな宿泊施設では、 水草水槽が内装の一部として自然に溶け込みます。
観葉植物やグリーンインテリアと合わせやすい
白色照明・自然光の空間にも馴染みやすい
ロビーから客室まで幅広い場所へ提案しやすい
流木・天然石・水草でホテル独自の水景を設計できる
SPACE BRANDING
高級ホテルほど、
高級ホテルほど、
「水槽だけ」を
目立たせない。
本当に美しいホテル空間では、 水槽だけが浮いて見える設計は避けるべきです。
壁、床、家具、照明、素材感、 水槽を見る位置や高さまで考えて、 空間全体の中へ自然に溶け込ませます。
木製キャビネット、 壁面ビルトイン、 円柱水槽、 間仕切り水槽、 大型オーバーフロー水槽など、 建築・内装に合わせた設計にも対応できます。
アクアリウムを「設備」ではなく、 ホテルブランドを表現する 空間要素として設計します。
BEST LOCATION
ホテルのどこに
ホテルのどこに
アクアリウムを置くべきか
最適な設置場所は、 単に「空いている場所」ではありません。 宿泊客の視線、 滞在時間、 館内動線から逆算して決めることが重要です。
01 / LOBBY
エントランス・ロビー
ホテルへ入った瞬間の第一印象をつくる場所です。 90〜180cm以上の大型水槽とも相性が良い空間です。
おすすめ90〜180cm以上
水槽淡水・海水・大型特注
目的第一印象・ブランド演出
02 / FRONT
フロント・受付周辺
チェックインやチェックアウト時に目に入り、 待ち時間にも楽しんでもらいやすい場所です。
おすすめ60〜120cm
水槽淡水・海水
目的待ち時間・アイキャッチ
03 / LOUNGE
ラウンジ・BAR
照明を落とした空間では、 水槽照明による演出を特に活かしやすくなります。
おすすめ90〜150cm
水槽海水・水草
目的非日常感・高級感
04 / RESTAURANT
レストラン
アイキャッチとしてだけでなく、 席と席の間を緩やかに区切る 間仕切りとしても利用できます。
おすすめ90〜180cm
水槽淡水・海水
目的空間演出・間仕切り
05 / GUEST ROOM
客室・スイートルーム
客室では美しさだけでなく、 静音性を優先して設備構成を検討します。
おすすめ45〜90cm
水槽淡水中心
目的特別感・客室演出
06 / SPA
スパ・ウェルネス
水草、流木、天然石を使った 落ち着きのある水景との相性が良い場所です。
おすすめ60〜150cm
水槽水草・淡水
目的自然・落ち着き
8F
SUITE ROOM
45〜90cm
5F
GUEST ROOM
静音仕様
3F
SPA / WELLNESS
水草水槽
2F
RESTAURANT / BAR
90〜180cm
1F
LOBBY / FRONT
大型水槽
AQUARIUM PLANNING
「どこに置くか」で、
「どこに置くか」で、
水槽の役割は変わります。
最も宿泊客の目に入り、 施設の魅力を象徴できる場所へ 集中的に予算を使う方法もあります。
ロビーなら「遠くからでも映える存在感」
ラウンジなら「夜間照明との相性」
客室なら「静音性・安全性」
レストランなら「座った状態からの目線」
FRESHWATER OR MARINE
ホテルなら
ホテルなら
淡水と海水、どちらがいい？
どちらが優れているというものではありません。 ホテルのコンセプト、 設置場所、 照明、 求める印象によって選びます。
FRESHWATER AQUARIUM
淡水・水草アクアリウム
水草、流木、天然石などを中心に構成する水景です。 木や石を使った内装、 和モダン、 ナチュラル、 ウェルネス系のホテルと好相性です。
ロビー
客室
スパ
和モダン
ウェルネス
MARINE AQUARIUM
海水魚・サンゴアクアリウム
ブルーの光、 鮮やかな海水魚、 本物のサンゴによる華やかな水景です。 リゾートやラグジュアリーホテルとの相性に優れています。
大型ロビー
ラウンジ
BAR
リゾート
ラグジュアリー
WHICH IS RIGHT FOR YOUR HOTEL?
ホテルには、淡水と海水
ホテルには、淡水と海水
どちらが合う？
選び方は難しくありません。 ホテルで「どんな印象をつくりたいか」で考えると、 選びやすくなります。
FRESHWATER
淡水・水草アクアリウム
水草・流木・天然石を使い、 自然で落ち着いた空間をつくります。
つくりやすい空間
自然・落ち着き・上品さ
おすすめ
和モダンホテル・ビジネスホテル・
ウェルネスホテル・高級ホテル
設置場所
ロビー・フロント・客室・
スパ・ラウンジ
内装
木目・石材・観葉植物・
白やベージュ系の空間と好相性
照明
白色照明や自然光と
合わせやすい
客室
比較的導入しやすく、
静音性を重視した設計にも向く
こんなホテルにおすすめ
「自然」「癒やし」「上質」「落ち着き」を
ホテルの世界観として表現したい場合
60cmレンタル料金例
月額32,800円〜
（税込）
MARINE
海水魚・サンゴアクアリウム
色鮮やかな海水魚と本物のサンゴで、 非日常的な海の世界を演出します。
つくりやすい空間
華やか・非日常・リゾート感
おすすめ
リゾートホテル・ラグジュアリーホテル・
BAR・大型ホテル
設置場所
大型ロビー・ラウンジ・
BAR・レストラン
内装
黒・グレー・大理石・
高級感のある空間と好相性
照明
ブルー照明による
幻想的な演出が得意
客室
設備構成や静音性を確認しながら
個別に検討
こんなホテルにおすすめ
「リゾート」「華やかさ」「非日常感」を
強く印象づけたい場合
60cmレンタル料金例
月額49,800円〜
（税込）
迷った場合は、ホテルの内装写真から判断できます。
「淡水と海水のどちらが良いか分からない」という場合は、 ロビーや設置予定場所の写真をお送りください。 内装・照明・広さ・ホテルのコンセプトを確認し、 淡水・海水のどちらが空間に合うかご提案します。
CONTRACT GUIDE
ホテルの水槽は、
ホテルの水槽は、
レンタル・リース・購入のどれがいい？
ホテルの運営期間や予算計画によって、 最適な契約方法は変わります。
水槽レンタル
柔軟性を重視したいホテル向け
- 最短1年から利用可能
- 満了後に継続・サイズ変更可能
- 定期メンテナンス込み
- 生体・対象機材保証を含む
HOTEL LONG TERM
LEASE
水槽リース
長期間設置するホテル・法人向け
- 初期費用0円
- 基本5年契約
- 原則月2回の定期メンテナンス
- 長期利用で月額を抑えやすい
購入＋定期管理
大型・特注・建築一体型水槽に
- ホテル側で水槽を所有
- 初期購入費用が必要
- 壁面埋め込みにも対応
- オーダーメイド設計が可能
PRICE GUIDE
ホテル向けアクアリウムの
ホテル向けアクアリウムの
レンタル・リース料金
水槽本体だけでなく、 生体・機材・レイアウト・ 定期メンテナンスまで含めた 運用費用の目安です。
淡水・水草水槽
FRESHWATER
60cm
フロント・客室・小型ラウンジ
リース 月額30,800円〜
32,800円〜
/ 月
90cm
ロビー・レストラン・受付
リース 月額36,800円〜
38,800円〜
/ 月
120cm
大型ロビー・ラウンジ
リース 月額50,800円〜
52,800円〜
/ 月
海水魚・サンゴ水槽
MARINE
60cm
フロント・小型ラウンジ
リース 月額47,800円〜
49,800円〜
/ 月
90cm
ロビー・BAR・レストラン
リース 月額57,800円〜
59,800円〜
/ 月
120cm
大型ロビー・高級ラウンジ
リース 月額75,800円〜
77,800円〜
/ 月
※表示価格は税込の目安です。
レンタルは初回導入費として原則月額料金×2か月分が必要です。
リースは初期費用0円・基本5年契約です。
150cm以上の大型水槽、円柱水槽、壁面埋め込み、
特注キャビネットなどは個別見積りとなります。
HOTEL SPECIFICATION
ホテルだからこそ、
ホテルだからこそ、
「美しさ」だけでは
設置できません。
安全性・静音性・メンテナンス性まで含めて 設計する必要があります。
01
静音性
ポンプ音や流水音がホテル空間を損なわないよう 機材構成を調整します。
02
臭い対策
適切なろ過・定期清掃・水質管理を行います。
03
転倒・接触対策
人の動線や水槽台の安定性まで確認します。
04
配線・電源
電源コードを水槽台内部やモールで整理します。
05
床・重量
大型水槽では建物側の条件も確認します。
06
メンテナンス導線
水道・搬入経路・作業スペースまで確認します。
PROFESSIONAL MAINTENANCE
ホテルスタッフが
ホテルスタッフが
水槽掃除をする必要を
最小限に。
水質、生体、ろ過、照明、 コケ、レイアウトまで 専門スタッフが総合的に管理します。
01
水換え・水質管理
水質を確認しながら適切に水換えします。
02
水槽清掃
ガラスやアクリルのコケや汚れを除去します。
03
機材点検
ポンプ・ろ過・照明などを確認します。
04
生体チェック
魚・サンゴなどの状態を確認します。
05
レイアウト調整
水草・流木・サンゴなどを整えます。
06
トラブル対応
対象となる機材や生体トラブルにも対応します。
AQUARENTARIUM COLLECTION
ホテル空間の参考になる
ホテル空間の参考になる
アクアリウム施工例
淡水・水草水槽から、 海水魚・サンゴ水槽まで。 ホテルの内装や用途に合わせて設計できます。
※以下はアクアレンタリウムが施工・管理した水槽の一例です。
ホテル以外の施設・住宅等の施工例も含みます。
CUSTOM DESIGN
新築・改装ホテルなら、
新築・改装ホテルなら、
設計段階からご相談ください。
水槽を建築の一部として見せる場合は、 内装会社・設計会社との打ち合わせ段階から 計画するのがおすすめです。
壁面埋め込み水槽
壁と一体化した美しい水槽を設計できます。
間仕切り水槽
空間を緩やかに分ける水槽として利用できます。
円柱アクアリウム
360度から鑑賞できるシンボル水槽です。
オーダーメイド水槽台
木目・白・黒など内装に合わせて製作できます。
INSTALLATION FLOW
お問い合わせから
お問い合わせから
ホテルへの水槽設置まで
01
お問い合わせ
設置候補を確認
02
ヒアリング
用途・予算を確認
03
現地確認
搬入・電源を確認
04
プラン提案
水槽仕様を提案
05
水槽設置
専門スタッフが施工
06
定期管理
原則月2回訪問
INDUSTRY EXPERIENCE
24 YEARS
AQUARIUM SERVICE
RENTAL
DESIGN
PRO
PROFESSIONAL
アクアリウム専門会社だから、 設置後まで考えます。
株式会社アクアレンタリウムは、 水槽レンタル、 水槽リース、 オーダーメイド水槽、 定期メンテナンスを手掛ける専門会社です。
設置した瞬間だけ美しい水槽ではなく、 数年先までホテルの一部として 美しい状態を維持できる水槽を設計します。
FAQ
ホテルのアクアリウム設置で
ホテルのアクアリウム設置で
よくあるご質問
ホテルにアクアリウムを設置する場合、どこがおすすめですか？
最もおすすめなのはエントランスやロビーです。 フロント、ラウンジ、BAR、レストラン、 スパ、客室にも設置できます。
ホテル向け水槽レンタルはいくらくらいですか？
淡水60cm水槽が月額32,800円〜、 海水魚・サンゴ60cm水槽が月額49,800円〜です。
ホテルでも水槽リースを利用できますか？
はい。 初期費用0円、 基本5年契約でご利用いただけます。
ホテルには淡水と海水のどちらがおすすめですか？
自然・落ち着きを重視する場合は淡水、 リゾート感や華やかさを重視する場合は 海水魚・サンゴがおすすめです。
水槽は臭いませんか？
適切なろ過・水質管理・定期清掃を行うことで、 臭いが気になりにくい状態を維持します。
客室にも水槽を置けますか？
可能です。 客室では特に静音性を重視して 水槽と機材を選定します。
大型水槽や壁面埋め込み水槽も対応できますか？
対応できます。 150cm以上の大型水槽、 壁面埋め込み、 円柱水槽、 オーバーフロー水槽などもご相談ください。
淡水・海水が決まっていなくても相談できますか？
もちろん可能です。 ホテルの内装写真や図面を確認し、 空間に合う水槽をご提案します。
HOTEL AQUARIUM CONSULTATION
ホテルに合う水槽が
ホテルに合う水槽が
まだ決まっていなくても大丈夫です。
ロビーや設置予定場所の写真、 図面、ホテルのコンセプト、 ご予算をお知らせください。 淡水・海水、水槽サイズ、 レンタル・リース・購入までご提案します。
